-
1 воздушный разрядник
Naval: air gapУниверсальный русско-английский словарь > воздушный разрядник
-
2 воздушный разрядник
• vzduchová bleskojistka -
3 воздушный промежуток
Русско-английский военно-политический словарь > воздушный промежуток
-
4 vzduchová bleskojistka
-
5 air-gap lightning arrester
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-gap lightning arrester
-
6 air gap
1) Морской термин: воздушный разрядник2) Техника: воздушная прослойка (между слитком и изложницей), воздушный промежуток, искровой промежуток, разрядник, разрыв струи (http://www.vologda.ru/\air gapamazon/gloss/a.html)3) Строительство: вентиляционная щель, воздушный прослоек, люфт, отдушина4) Автомобильный термин: воздушный просвет, искровой промежуток (свечи зажигания)5) Горное дело: воздушный промежуток (между частями рассредоточенного заряда), просвет6) Электроника: междужелезное пространство7) Нефть: воздушный зазор (между поверхностью воды и палубой морского основания), воздушный зазор (между поверхностью воды и палубой морского основания), воздушный зазор (между поверхностью воды и палубой морского основания), воздушный зазор8) Микроэлектроника: зазор, промежуток9) Электрические машины: воздушный зазор между ротором и статором, радиальный зазор между ротором и статором10) Электротехника: искровой промежуток -
7 air gap
1) воздушный промежуток2) воздушный разрядник3) зазор -
8 air gap
воздушный зазор; разрядник -
9 air gap
= air-gap1) зазор, просвет2) воздушный зазор, воздушный промежуток; искровой промежуток, разрядный промежуток3) искровой [защитный] разрядникнапример, air-gap arrester - искровой защитный разрядник (ограничитель перенапряжений для защиты от электростатических разрядов, от ударов молний и т. п.)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > air gap
-
10 air gap
-
11 air gap
3) разрядник4) эл. междужелезное пространство -
12 magnet gap
2) Металлургия: воздушный промежуток в магнитной цепи3) Физика: магнитный зазор4) Электроника: зазор в магнитной цепи, зазор в магнитопроводе5) Макаров: разрядник -
13 مفرّغ
Iمُفَرَّغٌ1) отлитый2) пустой, свободныйIIمُفَرِّغٌделающий пустым, создающий пустоту; الهواء مفرّغ а) воздушный насос; б) эл. разрядник -
14 مُفَرِّغٌ
делающий пустым, создающий пустоту; الهواء مُفَرِّغٌ а) воздушный насос; б) эл. разрядник -
15 air gap
-
16 air gap
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > air gap
-
17 искровой промежуток
air gap имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > искровой промежуток
-
18 gap
1. n брешь; пролом; щель2. n интервал, промежуток; расстояние3. n «окно»4. n прогалина, просвет5. n с. -х. огрех, непропашка6. n паузаI bridged a gap in the conversation by telling a joke — я рассказал анекдот, чтобы как-то заполнить паузу
7. n пробел8. n лакуна, пропуск9. n недостача10. n расхождение; разрыв, пропастьgeneration gap — разрыв между поколениями, проблема «отцов и детей»
this does not bridge the generation gap — от этого проблема «отцов и детей» не становится менее острой
to bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
11. n горный проход, ущелье12. n воен. прорыв; брешь13. n тех. зазор, люфт14. n тех. разрыв15. n тех. ав. расстояние между крыльями бипланаэнергетическая щель, запрещённая энергетическая зона
16. n тех. эл. разрядный промежуток17. v проделать брешьСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; break; discontinuity; fissure; hiatus; hole; hollow; interim; interruption; lacuna; lag; lull; opening; orifice; pause; perforation; recess; rent; rift; rupture; void2. difference (noun) difference; disagreement; discrepancy; disparity; divergence; incongruity; inconsistency3. distance (noun) distance; interval; span; stretch4. notch in mountains (noun) arroyo; canyon; chasm; cleft; clough; clove; gorge; gulch; notch; notch in mountains; pass; ravine
См. также в других словарях:
Разрядник — У этого термина существуют и другие значения, см. Разрядник (значения). Разрядник электрический аппарат, предназначенный для ограничения перенапряжений в электротехнических установках и электрических сетях. Первоначально разрядником… … Википедия
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия
РАЗРЯДНИК — аппарат, понижающий величину перенапряжения до пределов, безопасных для целости изоляции электр. установок, и отводящий энергию перенапряжения в землю. Основной частью простейшего Р. (рогового) является воздушный промежуток 1, через к рый при… … Технический железнодорожный словарь
Разрядник — – аппарат, понижающий величину перенапряжения до пределов, безопасных для целости изоляции электр. установок, и отводящий энергию перенапряжения в землю. Основной частью простейшего Р. (рогового) является воздушный промежуток 1, через… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Искровой промежуток — воздушный промежуток, разделяющий электроды в установках высокого напряжения. Различают защитные и отделительные И. п. Защитный И. п. предохраняет изоляцию (См. Изоляция электрическая) от перенапряжений и воздействия электрической дуги. В … Большая советская энциклопедия
СТ СЭВ 2725-80: Электроустановки переменного тока напряжением свыше 1 кВ. Требования к защите от перенапряжений — Терминология СТ СЭВ 2725 80: Электроустановки переменного тока напряжением свыше 1 кВ. Требования к защите от перенапряжений: 2. Атмосферное перенапряжение перенапряжение, возникающее при воздействии на электроустановку грозового разряда.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель : Контактный коммутационный аппарат, способный включать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформатор Тесла — Разряды с провода на терминале Трансформатор Тесла, также катушка Тесла[1] (англ. … Википедия
ГОСТ Р 51321.1-2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5 PEN проводник : Заземленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5. PEN проводник :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации